
EE-Zone für durchkontaktierte
Lcher 0.6
±0.05
compliant zone for through hole
0.6 ±0.05
h
g
f
e
d
c
b
a
ab
cd
ef
gh
0.6
Diameter of finished
0.05
Angaben zu entsprechender Ident-Nr. siehe Fertigungsunterlagen
For further information about I.D. number see manufacturing document.
D
D D
D
D D D D
D
D D D D
D D D D D
Y Y Y Y Y
Y
A
B
C
D
E
F
Y
Z
10
4x2.5=
2,5
0,75
1,5
4,5
22,5
9x2.5=
24,95 -0,1
5,7
23,4 -0,1
6,35
0,1
13,4
0,05
3
-0,1
1,7
0,2
(
)
1,5
16,5(
)
11x
1.5
=
2,5
1)
10
(
)
4 x 2.5 =
3,8
0,1
3,7
0,2
3
-0,1
(
)
1,7
0,2
5,3
0,1
2,5
0,2
1,7
0,2
2,5
0,2
3
-0,1
(
)
6,35
0,1
(
)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a
b
c
d
e
f
g
h
ab
cd
ef
gh
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1)
±0.02
0.6
Durchmesser des
±0.05
metallisierten Loches
plated-through hole
0.7
Bohrungsdurchmesser
des Loches
0.7
Diameter of drilled hole
Schichtaufbau im metallisierten Loch
siehe Zeichnung 114406
Metal plating of plated-through hole
see drawing 114406
siehe Bestückungsplan
see contact layout
ohne Bedruckung
- without printing
Scale
Designation
Tolerances
Consider
pr
otection
memo
fr
om
DIN
34
973088
ERmetZD Messerleiste 4-10
ERmetZD Male Connector 4-10
2:1
ERMZD
b
03.05.2004
I
All rights reserved.
Only for information.
To insure that this is the latest
version of this drawing, please
contact one of the ERNI companies
before using.
Subject to modification without
prior notice.
Drawing will not be updated.
H:00040297.SZN
Date
Index
a
c
d
e
f
g
h
Bestückungsplan -
contact layout
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
b
ab
cd
ef
gh
Bezugsebene
T
iefe
Datum
plane
depth
Kontaktversionen, Messerkontakte
Contact Selection Options, Male Contacts
Kontaktversionen, Schirmmesser
Contact Selection Options, Shielding Contacts
Bezugsebene
T
iefe
Datum
plane
depth
Lochbild für Leiterplatte
(Bestückungsseite)
Board hole pattern
(Component mounting side)
alle Lcher
- all holes
Information: D
All Dimensions
in mm
www.ERNI.com