
F A C T O R Y A U T O M A T I O N
31
Subject to reasonable modifications due to technical advances.
Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-11 11 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Operating condition - Indications
Switch point teaching
Object detected
No object detected
Object uncertain (teaching invalid)
Normal operation
Green LED
Red LED
Yellow LED
flashing
flashing
off
on
off
off
off
on
off
flashing
off
switch
condition
last
condition
Interference (e.g. comp. air)
off
flashing
Programmed switching output function
Window operation, normally open function
A
1
< A
2
:
Window operation, normally closed funktion
A
2
< A
1
:
One switch point, normally open function
One switch point, normally closed function
A
2
-> :
8
Teach window operation, normally open
function:
- Set target at near switch point
- Teach switch point A1 with - U
B
- Set target at far switch point
- Teach switch point A2 with + U
B
Teach window operation, normally closed
function:
- Set target at near switch point
- Teach switch point A2 with + U
B
- Set target at far switch point
- Teach switch point A1 with - U
B
Teach one switch point, normally open
function:
- Set target at near switch point
- Teach switch point A2 with + U
- Cover sensor with the palm of the hand, or
remove all objects from the detection ran-
ge of the sensor
- Teach switch point A1 with - U
B
Teach one switch point, normally closed
function:
- Set target at near switch point
- Teach switch point A1 with - U
- Cover sensor with the palm of the hand, or
remove all objects from the detection ran-
ge of the sensor
- Teach switch point A2 with + U
B
Teach detection of presence of object:
- Cover sensor witch the palm of the hand,
or remove all objects from the detection
range of the sensor
- Teach switch point A1 - U
B
- Teach switch point A2 + U
B
Pre-setting of the switch points:
A1: Near range
A2: Nominal range
Note:
A programming Unit UB-PROG1 is
obtainable for the basic setting of the switch
points and output functions.
A1
A2
A2
A1
A2
A
1
-> , A
2
-> : Detection of presence of object
8
8
Object detected: Switch output closed
No object detected: Switch output open
A1
A
1
-> :
8
object range
V15 Connector arrangement:
Standard symbol / Connections:
Transceiver ( version E2, pnp)
1
2
5
4
3
+ U
Teaching input
Sync. input
Switch output
- U
B
Sync. input
- U
B
Teaching input
Switch output
2
5
3
+ U
4
1
Transceiver (version E0, npn)
D
Ultrasonic Sensors
Single Head System with one Switch Output
Accessories:
Cable connectors, see catalogue of in-
ductive, capacitive and magnetic sen-
sors and section Accessories